Imagined as "gardens within a box" the Shenzhen exhibition hall opens designed by Sou Fujimoto Architects